Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Tyskland kan få könsneutral nationalsång

Den tyska jämställdhetskommissionären Kristin Rose-Möhring föreslår att den tyska nationalsången, baserad på dikten "Deutschlandlied", ska ändras.

Annons
Michael Probst/AP/TTDen tyska jämställdhetskommissionären Kristin Rose-Möhring vill byta ut delar av nationalsången. Arkivbild

I ett brev till det tyska departementet med ansvar för bland annat kvinno- och familjefrågor föreslår hon att orden "Vaterland" ("fädernesland") byts ut mot "Heimatland" ("hemland") och att raden som översätts till "broderligt med hjärta och hand" byts ut mot "modigt med hjärta och hand".

Rose-Möhring vill att korrigeringen ska ske i samband med Internationella kvinnodagen, den 8 mars.

Delar av dikten "Deutschlandlied" har varit tysk nationalsång sedan 1922, men har genom åren ändrats ett par gånger. 1991 uteslöts till exempel textraden som översätts "tyska kvinnor, tysk trofasthet, tyskt vin och tysk sång".

Tidigare har både Kanada och Österrike beslutat om att göra sina nationalsånger mer könsneutrala.

(TT)

Mer läsning

Annons