Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Pippiböcker släppta av turkisk tull

Annons

Nu kan barn i staden Batman i sydöstra Turkiet se fram emot att läsa nyimporterade Alfons- och Pippiböcker på kurdiska. De svenska översatta barnböckerna, som stoppades i den turkiska tullen förra året, har nämligen fått tillstånd att tas in i landet uppger organisationen Komak som arrangerat exporten, skriver tidningen Svensk Bokhandels nätupplaga.

De 1|208 böckerna, omfattande 55 olika titlar, ingår i ett Sida-finansierat projekt som stödjer fem små bibliotek i Batman som ligger i den kurdiska delen av Turkiet. Skälet till att det dröjt så länge uppges vara att tulldokumentation saknats, men diskriminering mot den kurdiska minoriteten i Turkiet har misstänkts ligga bakom. Sveriges utrikesdepartement och det turkiska kulturdepartementet har varit inkopplat i ärendet. Frågan togs också upp i den svenska riksdagen förra året.

TT

Mer läsning

Annons