Falu tingsrätt dömer kvinnan, som är bosatt i Gagnefs kommun, för två fall av misshandel och ett fall av ringa misshandel.

Rätten anser det är klarlagt att kvinnan tagit stryptag på den anhörige och att det lett till smärta och andnöd samt att hon vid ett tillfälle tagit ett så hårt tag i den anhöriges arm att det uppstått ett blåmärke.

Men rätten konstaterar också att den anhörige vid dessa tillfällen agerat mycket provocerande mot såväl kvinnan som en annan anhörig.

Dessutom väger rätten in att den unga kvinnan under den aktuella perioden fått ta ett vuxenansvar för den anhörige.

– Ett ansvar hon varken haft åldern, kunskapen eller erfarenheten att axla, heter det i domskälen.

Mot den här bakgrunden har rätten – som konstaterar att normalpåföljden för den här typen av brott är fängelse – valt att döma kvinnan till skyddstillsyn.

Eftersom hon också ska betala 9 000 kronor i skadestånd till den anhörige slipper hon dagsböter.

– Hon lever under ordnade förhållanden och det saknas anledning att befara att hon ska återfalla i brott, fastslår rätten.

En nämndeman har anmält skiljaktig mening. Han anser att det med tanke på bland annat att kvinnan nekat till misshandel inte är ställt utom rimligt tvivel att det gått till som åklagaren påstått.

Nämndemannen ville fria kvinnan och därmed också lämna skadeståndsyrkandet utan bifall.