Dalarnas Tidningars reportrar fanns på plats i rättssalen och rapporterade kontinuerligt under rättegången. Ett nytt skadeståndsanspråk, ett vittne och slutpläderingar. Det är vad som återstod av rättegången mot dubbelmördaren Anders Eklund när rätten öppnad klockan 8.00 i morse.

Uppdaterad 08.32/ Rättegången mot Anders Eklund är inledd. Axel Eskeby, Englas pappas advokt, börjar med att lägga fram ett skadeståndsyrkande.

Pappan yrkar 100 000 kronor för psykiskt lidande, sveda och värk.

Eklunds advokat Leif Silbersky säger att han överlämnar till tingsrätten att bedöma möjlighet och skälighet att uppfylla skadeståndskravet.

Advokat Axel Eskeby berättar att Englas pappa befann sig i Sverige under 1997 och 1998. Han lämnade sedan landet för att årligen återkomma.

Under 2004 planerade han att bosätta sig i Sverige, men det blev inte så. Istället kom han att flytta till Canada, där han var villig att ta emot Engla och hennes syster under längre perioder.

Men inte heller det blev av.

Pappan har enligt Eskeby mått mycket dåligt under tiden efter mordet på dottern.

Nu har dörrarna till rättssalen stängts, då rätten går igenom yttrandet från socialstyrelsens rättsliga råd rörande Eklunds psykiska hälsa.

Sedan ska ett återstående vittne höras rörande våldtäkten i Sandviken. Även då hålls dörrarna stängda.

9.25/ När tingsrätten återigen inleder förhandlingarna inleder åklagare Patrik Säflund. Han yrkar på att Anders Eklund ska dömas till livstids fängelse eftersom var och en av gärningarna har så högt straffvärde.

9.30/ Skadeståndet till Englas pappa tas upp. Hans advokat menar att omständigheterna är så speciella att skadeståndet måste vara högre än praxis. Englas pappa har begärt 100 000 kronor i skadestånd.

9.35/ Advokat Leif Silbersky får ordet. Han menar att Eklund behöver vård, även om han inte lider av en allvarlig psykisk störning. Det är också vad Anders Eklund själv vill.

- Anders är en ensam och udda person. Han behöver få vård, säger Leif Silbersky.

9.37/ Leif Silbersky vill citera en text av Dagerman. Då får Englas mamma nog. Hon reser sig upp i rättssalen.

- Jag blir galen om du läser texten, säger hon.

Englas mamma förs ut ur rättssalen medan hon talar till Anders Eklund.

- Jag vill att du accepterar att träffa mig. Jag vill prata med dig, säger hon.

Leif Silbersky säger att man diskutera detta med Anders Eklund, men att det är upp till psykiatrikerna att avgöra.

- Jag har förståelse för utbrottet, säger han när Englas mamma lämnat rättssalen.

- Jag försöker inte ursäkta. Jag försöker förklara, säger han om texten han tänkte läsa upp.

9.39/ Englas mamma har gått ut och Leif Silbersky läser upp ett citat ur Dagermans text Att döda ett barn från 1948:

– "Så obarmhärtigt är livet mot den som dödat ett barn att allt efteråt är försent", läste Silbersky.

...Vill du läsa hela Dagermans text hittar du den här.

9.41/ Dom kommer måndagen den 6:e oktober. Tills dess ska Eklund vara fortsatt häktad.

09.50/ Rättegången har avslutats och alla lämnar rättssalen.